Det Grønlandske Hus i København har den glæde at kunne invitere Formanden for Fred og Sikkerhed, Torben Ørting Jørgensen til at fortælle om sikkerhedspolitik og USAs interesser i og omkring Grønland.
Foredraget vil blive efterfuldt af en diskussion om emnet, ligesom der undervejs vil være mulighed for at stille spørgsmål. Det finder sted i Det Grønlandske Hus den 7. maj kl. 17-19 og afholdes på dansk, men bliver understøttet af PowerPoint slides på grønlandsk.
Under foredraget og den efterfølgende diskussion vil Eleonara Johansen bistå som moderator og oversætter - så at ikke-dansktalende deltagere kan spørge - tilkendegive deres holdninger - og få uddybende forklaringer på grønlandsk.
Kalaallisut:
Kalaallit illuutaat Københavnimiittup nuannaarutigaa Fred og Sikkerhed-imi siulittaasoq Torben Ørting Jørgensen oqalugiartussatut qaaqqummagu Sikkerhedspolitik og USA interesser i og omkring Grønland, tassa upalungaarsimanermi politikki aammalu USAp Nunatsinnut eqqaanullu soqutiginninnera pillugu oqalugiartussatut.
Oqalugiareerpat oqallinnermut periarfissaqassaaq soorluttaaq oqalugiarnerup iluani apeqqusiisoqarsinnaassasoq.
Tamanna pissaaq majip 7-ani nal. 17.00 -19.00.
Oqalugiarneq qallunaatut ingerlanneqassaaq kalaallisulli PowerPointinik ingerlatsisoqassalluni.
Oqalugiarnermi Eleonora Johansen aqutsisuussaaq aammalu kalaallisut aperisoqarusuppat oqaluttoqarusuppallu nutserissussisinnaalluni.